I’m now in Kagoshima because my husband has suffered serious injury because of a bike accident in Sakurajima, Kagoshima, on Sunday 20th.

He has a broken right clavicle and several broken right ribs, but remains fully conscious. He also has pneumothorax,  so needs complete bed rest.

Continue reading »

Tagged with:  

NHKのど自慢を見てたら、素敵な歌に出会いました。

曲名は「人生の贈りもの」(歌:八代亜紀)です。

Continue reading »

Tagged with:  

つぼみ菜を食べるのは初めて。

タラの芽にも似ているけれど、全然違います。

太い部分をスライスしてかじったら、ブロッコリーのような味。

Continue reading »

Tagged with:  

日本に帰国して驚いたことの一つが、鍋スープのだしの種類が増えていたこと。

カレー鍋までは知っていましたが、去年からトマト鍋が加わったとか。

無理して「鍋」にしなくても‥‥‥

今日は、そんなトマトが主役の料理です。めっちゃ簡単よ。

Continue reading »

Tagged with:  

ブログの引っ越し

On 2011/03/08, in Web Site, by Naomi

ブログを MovableType から WordPress へ引っ越しました。

ずっとやりたかったのですが、まとまった時間がとれたのでやりました。

データ移行やディレクトリ設定などで、3回くらいインストールし直しました。

Continue reading »

Tagged with:  

インフルエンザで寝込んでいます。

I am in bed with influenza A virus.

Continue reading »

Tagged with: