Turn an unknown corner / 知らない角を曲がる

Japanese SAKE brewing at Tsuyazski, Fukutsu, Japan

One of my hobbies is “losing a way”, because it gives me something new everytime.

Today I rode a bike and turned unknown corner near my favorite road which I have ran many times.

I could find new place, part and interesting street. This picture shows a Japanese SAKE brewery in Tsuyazaki-Sengen.

This area is located near the sea, and was flourished by salt fields and trading in old time.  “Sengen” means “1000 houses”.

If I didn’t turn the corner, I would not be able to know this nice street.

<Japanese>

僕の趣味の一つに「道に迷うこと」がある。よく変な趣味だと言われるが、道に迷う事によって何か新しいものを知る事ができる。

今日、いつも自転車で通っている道で、曲がった事のない道を曲がってみた。すると様々な新しい発見があった。その中の一つが、津屋崎千軒(つやざきせんげん)だ。

その名前が示す通り、千軒もの家があるほど繁栄した地域で、塩田や海上貿易などで賑わっていたらしい。

もしあの角を曲がらなければ、このような新しい発見には出会えなかったかもしれない。

  1. AfterEffectsが使える人のバイト求人が来ました。期間は1月~2月です。とある映像制作集団でのバイトです。交通費は支給されます。興味のある人は佐野まで連絡下さい。
  2. 間違いなく買って試すと思います。 / 「iPhoneでデジタル化」前提の「ショットノート」――キングジム、専用アプリも(誠 Biz.ID) – livedoor ニュース http://bit.ly/hM1DJQ
  3. “Shootnote” Japanese stationary company sells paper notes which linking iPhone camera. http://bit.ly/hM1DJQ
  4. SHOT NOTE web site (Japanese) / 手書きメモをスッキリデジタル化「ショットノート」 | KINGJIM http://bit.ly/dWHgKa
  5. Sunset in Fukuma http://instagr.am/p/_T2f/
  6. Mountain and Sea and Clouds http://instagr.am/p/_UMI/
  7. Japanese SAKE brewing at Tsuyazski, Fukuma, Japan http://instagr.am/p/_WZe/
  8. 奥深い味わいがある。¶ パチソン ベストソング集 (20:32)#nicovideo#sm339893 http://t.co/ssxPGHs

Powered by t2b

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


前の記事

My tweets 12-01-2011

次の記事

My tweets 14-01-2011