2010年5月31日 / 最終更新日時 : 2010年5月31日 onakaponpon フィンランドてんやわんや ランチを食べに大学へ / Went to school to have a lunch @ 274日目 [Taik．今はアアルト大学……ええと後はなんだっけ？] [Aalto University, School of Art and Design (Former Taik)] 先週にAnnaさんたちとランチを食べようとい […]
2010年5月30日 / 最終更新日時 : 2010年5月30日 onakaponpon フィンランドてんやわんや 引きこもり2日目 / 2nd day of my withdrawal @ 273日目 [燃えるような夕焼け．燃え〜] [The flame of the sunset] ずっと寝てました． I slept in the bed. 痛みが少しだけ引いたので，久しぶりに風呂に入ってみることにする．やっぱりシャ […]
2010年5月29日 / 最終更新日時 : 2010年5月29日 onakaponpon 画像あり 買い出しに / Went to supermarket @ 272日目 [大学のそばにあった桜] [Cherry near Taik] 足の痛みで歩けなかった．とはいうものの，昨日から家は僕一人．今日なんとしてでも買い出しに行かないと……． 我慢して歩いてスーパーに行き，リンゴとかパンを買い […]
2010年5月28日 / 最終更新日時 : 2010年5月28日 onakaponpon フィンランドてんやわんや 足の痛み / Pain in my foot @ 271日目 [バップの名残] [Legacy of the Vappu] 足に痛みを感じる．歩くことが難しい．やばいな…… I felt pain in my right foot. It was difficult to walk […]
2010年5月27日 / 最終更新日時 : 2010年5月27日 onakaponpon フィンランドてんやわんや 博士論文公聴会 / Doctoral Defense @ 270日目 [今川焼きの屋台に並ぶ人たちを見る少女たち] [Girls who watch a line for Japanese Cake Stand] 昼から博士論文の公聴会（こちらではディフェンスと呼ぶ）に出席．こちらの公聴会 […]
2010年5月26日 / 最終更新日時 : 2010年5月26日 onakaponpon フィンランドてんやわんや ユルさ / Tolerance @ 269日目 [給水塔とピクニックする人たち] [Water tower and people] 最近ずっと考えていることがある．確かに「きちんとしていること」は大事だ．飛行機の操縦とか，工業製品とか，ちょっとでもいい加減なところがあ […]
2010年5月25日 / 最終更新日時 : 2010年5月25日 onakaponpon フィンランドてんやわんや Fiscar 最終日 / 3rd day Fiscar @ 268日目 [ミニチュア風ヘルシンキの街] [Helsinki city in Fake miniature] 今日で学会終了．たくさんの知見を得ることができた．明日からまたがんばろう． Fiscar conference was […]
2010年5月24日 / 最終更新日時 : 2010年5月24日 onakaponpon フィンランドてんやわんや Fiscar 2日目 / Fiscar 2nd day @267日目 [ミニチュアっぽく撮影したヘルシンキの街] [Helsinki city Fake miniature] 今日も引き続き興味深い発表が多く行われた．印象深かったのは「Power to the people – […]
2010年5月23日 / 最終更新日時 : 2010年5月23日 onakaponpon フィンランドてんやわんや 100日を切った / 99 days left@ 266日目 [桜は散っても，なお美しい] [Sakura is beautiful even after their finest time] いよいよフィンランド滞在日数の残りも100日を切った．心機一転，再スタートだ． 今日から […]
2010年5月22日 / 最終更新日時 : 2010年5月22日 onakaponpon フィンランドてんやわんや 花見 / Hanami @ 265日目 [多くの人が日本文化に興味を持っていた] [Many people interested in Japanese Culture at Hanami juhla] 先日の一件で自分のダメっぷりを再確認したが，今日ぐらいは […]
