YTKでプレゼン / Presentation at YTK@254日目

[これで夜の7時]
[It is 7 PM ??]

今日はTKKのYTKでARに関するプレゼンテーションをした．プレゼンというか，依頼を頂戴して行ったので，プチ講義のようなものだった．都市計画とか開発においてARがどのように活用できるのかという話だった．

このプレゼンについては，ブログではなくサイトの方でまとめる予定．

プレゼンの内容は直前になって全て作り替えたので，かなり慌ただしかったが，参加された方々の温かい心遣いのおかげで無事に乗り切ることができた．多分，海外から来た可哀想な研究者の為に，心優しいYTKの方々がプレゼンの機会を与えてくれたのでないかと思う．

ありがとうございました．

I had a presentation about AR at YTK. I talked about the possibility of mobile AR for urban planning.

Thanks of YTK participants, I could make it.

I think my presentation was honchoed by YTK people to give a chance for poor foreign researcher (me). Thank you so much. Kiitos.

全く別人！ちょっと驚き．その後の「エイリアン」役の女性にちょっと同情（笑）¶YouTube – 初期のアタック25のCMhttp://bit.ly/bmTMIu7:11 PM May 11th bit.lyから
プレゼンが終わった解放感から作ってしまった．まさに誰得な画像だと思う．画像が鮮明だったら，もう少し細かく作れるのだが……¶「びっくり日本新記録」ロゴ　http://bit.ly/c6KhRN 7:00 PM May 11th bit.lyから
2分28秒のところで「リタイヤ」が！¶　YouTube – びっくり日本新記録２ http://bit.ly/drP89C6:10 PM May 11th bit.lyから
「リタイア」という言葉を初めて覚えたのがこの番組だった．懐かしい．残念ながらキャロライン洋子ではないが．　¶YouTube – びっくり日本新記録 http://bit.ly/bd4zRY6:04 PM May 11th bit.lyから
ハカニエミでサンドイッチを買ったが，閉店間際の投げ売り価格だったので2つも買ってしまった．さすがに2つは多すぎた……．1つと五分の四でリタイア．6:02 PM May 11th Tweetieから
サンドイッチ食べて回復．5:44 PM May 11th Tweetieから
お腹がすきすぎて気持ちが悪くなった。5:15 PM May 11th Echofonから
ハカニエミでサンドイッチ(遅めの昼ご飯)を買った。これから大学に戻る。おなかすいた5:06 PM May 11th Echofonから
これからTaikに帰ります．I am going to back to TaiK.4:13 PM May 11th Tweetieから
プレゼン終了．その後の打ち合わせも終了．2時間近く英語でプレゼンすると頭から煙が出てきそうになる．まだまだ慣れないなぁ．¶ I have finished my presentation at YTK.4:12 PM May 11th Tweetieから
@liqlog Kiitos!　この前Design FactoryのDemo dayに訪問しましたが，多方面にわかる面白い研究をやられてましたね！窓際に置いてある自転車にも気になりました．材質がプラスチックですか？もしかして？1:46 PM May 11th Tweetieから liqlog宛
@sogaboo Kiitos!1:45 PM May 11th Tweetieから sogaboo宛
迷いながらもYTKに到着．準備も一段落してコーヒーで休憩．1:35 PM May 11th Tweetieから
これからTKKにいきます．うわー緊張してきた〜．12:04 PM May 11th Tweetieから
RT @itmedia_news: ポッカから「涼宮ハルヒの果汁」数量限定で発売。「ツンデレ青春レモン味」だとか。^海　http://bit.ly/d6oitQ8:28 AM May 11th Tweetieから
深夜1時30分．やっとスライドを作り終えた．12時間後にはYTKにてプレゼン．結局昨日まで作っていたものを全て作り直してしまったので，予想外に時間がかかった．1:27 AM May 11th webから